You must use The tb_get_buynow_link tag from within a WordPress loop or pass in the appropriate post ID.